We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

With a haunting, dreamlike musical setting, the beautiful Kinarey, based on the Aiman Raga, (also the Lydian scale in the West) closes the record.

lyrics

کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore

کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore

موج آئے بہرِ الفت میں خضر

mauj aaye bahr-i ulfat men khizar

Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar

کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore

کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore

موج آئے بہرِ الفت میں خضر

mauj aaye bahr-i ulfat men khizar

Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar


کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore

کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore

موج آئے بہرِ الفت میں خضر

mauj aaye bahr-i ulfat men khizar

Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar


کھیونہار کی لاج تمہی کو

khewanhaar ki laaj tumhi ko

The boatman’s pride and honour rests in your hands

کھیونہار کی لاج تمہی کو

khewanhaar ki laaj tumhi ko

The boatman’s pride and honour rests in your hands

داتا کھڑی ہوں

daata khaṛi hoon

O benefactor, I am standing


دوارے دوارے دوارے

du’aare du’aare du’aare

Near the shore, near the shore, near the shore

دوارے دریا کشتی باندھ

du’aare darya kashti baandho

Tie up the boar near the shore

موج آئے بہرِ الفت میں خضر

mauj aaye bahr-i ulfat men khizar

Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar

دوارے دوارے دوارے

du’aare du’aare du’aare

Near the shore, near the shore, near the shore

دوارے دریا کشتی باندھو

du’aare darya kashti baandho

Tie up the boar near the shore

موج آئے بہرِ الفت میں خضر

mauj aaye bahr-i ulfat men khizar

Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar





کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore

کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore

کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore

کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore

کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore

کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore


کنارے کنارے کنارے

kinaare kinaare kinaare

By the shore, by the shore, by the shore


کنارے دریا کشتی باندھو

kinaare darya kashti baandho

Tie up the boat by the river shore


موج آئے بہرِ الفت میں خضر

mauj aaye bahr-i ulfat men khizar

Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar

credits

from Andholan 2020 , released June 27, 2020
Personnel

Javed Bashir : Lead Vocals
Mekaal Hasan : Guitars
Mohammad Ahsan 'Papu': Flutes
Amir Azhar : Bass
Louis Pinto 'Gumby': Drums
Javed Akhtar : Shakers, Gharra

Album Mixed, Mastered and Produced by Mekaal Hasan for Dfs Records

license

all rights reserved

tags

about

Mekaal Hasan Band Lahore, Pakistan

The only Indo-Pak band of it's kind featuring the best contemporary musicians from both India and Pakistan!

Mekaal Hasan Band (MHB) was formed in 2000 by guitarist/composer Mekaal Hasan.The music that MHB plays is a progressive mix between the traditional melodic sensibility of the East and the harmonic sophistication of the West.
... more

contact / help

Contact Mekaal Hasan Band

Streaming and
Download help

Report this track or account

Mekaal Hasan Band recommends:

If you like Mekaal Hasan Band, you may also like: